[Я рассчитываю на мучительную агонию, так что если это будет терпимо, дай знать © Johnny the homicidal maniac] I've a smi~le on my fa~ce ツ
Всем привет)) Ничего если я тут пристроюсь?
Это типа мои художества)) Зарание извиняюсь за неказистость ХD
смотреть
Тест... правда на английском
http://guru.theotaku.com/view.php?a...rieve&id=79
Это типа мои художества)) Зарание извиняюсь за неказистость ХD
смотреть
Тест... правда на английском
http://guru.theotaku.com/view.php?a...rieve&id=79
Ты! Точно маньяк!)
Перевод теста...
Вы когда-либо сражались на войне?
- У меня нет запаха сражений...
- Я только сражался с в войнах, которые Я пороигрываал...
- Я был на войне... но не боролся (сражался)...^_^
- ...
- Я пытаюсь забыть это...
- Я БОРЮСЬ со Всем ВРЕМЕНЕМ, LEMME В 'EM!!! (я это не понял.... и толком перевести не могу....)
- Я могу быть entertainer(чё это за слово 0_о) теперь... но Я - неподвижный (возможно имелось в виду металический.... но правильный перевод неподвижный...) Самурай...
Какое оружее выберишь (тебе нравится)?
- Улучшать катаны (наверное имеется ввиду чинить их....)
- Двойная катана
- МОЯ ВЕРНАЯ САБЛЯ!!! (над этим я валялся)
- Моя катана
- Spear/Halberd/Lance (без понятия как это переводится...)
- Я развлеку Вас со своей саблей!! (как это порусски правильно написать ненаю...)
- Простое лезвие... Я предпочитаю, не использовать это если Я не имею, чтобы...^_^ (что за бред....)
Вы поможете нам избавить нашу деревню от бандитов?
- ...
- я помогу...
- Я защищу Вас...
- Я согласен...^_^
- Конечно!!
- Я ДОКАЖУ ВАМ, ЧТО Я - САМУРАЙ, Я ЗАЩИЩУ ВАШУ ДЕРЕВНЮ БЕЗ ПОСТОРОННЕЙ ПОМОЩИ!!!!!
- Я последую за Вами, Я - все еще самурай в конце концов...
Вы атакованы бандитами... что Вы собираетесь делать?
- Выполните красивые манёвры и легко убьёте бандитов
- 2 слова: Быстрая Смерть...
- РАЗРЕЖУ, Я УБЬЮ ИХ ВСЕХ!!!
- Я сделаю что Я должен...
- Я защищу, если это означает, Я должен бороться с, Я буду... (чё.... я так и не понял чё тут написано....)
- Я поборю их, Я зделаю это наилучшим образом!!!
- Я здержу своё обещание и борюсь с Вами...^_^
Как Вы определите сами? (Выбор от 2 до 7)
- Дружелюбный
- Неуклюжий
- Тихий
- Смешной
- Прочный
- Скромный
- Благородный
Какие из этих цветов Вы идентифицируете как наиболее подходящии Вам?
- Синий, подобно морю (мне нравится море)
- Серый, подобно stormclouds... (неимею понятия как это переводится)
- Зеленый, подобно лесу...
- Коричневый, подобно земле и деревьям...
- Черный, подобно ночи...
- Желтый, подобно солнцу...
- Красный, подобно сердцу...
Какую из этих фраз, Вы наиболее часто говорите?
- "Это будет трудной борьбой, которая не пренесёт Вам ни денег ни успех (славы)"
- "Я говорю Вам. Я никогда не отпущу Вашей руки.."
- "Позвольте мне развлекать Вас!!"
- "Моё умение есть лучшее, чем мое умение вледеть саблей...^_^"
- ...
- "Я - НАСТОЯЩИЙ САМУРАЙ!!!!"
- "Вам не следует действовать так по хамскт..." (не совсем понял смысал этой вразы.... но дословный перевод такой....)
- Я могу быть entertainer(чё это за слово 0_о)
*улыбнулся*
Спасибо Х)